แอตเลติโก มาดริด พร้อมยื่นข้อเสนอไปยัง อาร์เซนอล เพื่อขอยืมตัว เอสลีย์ เมทแลนด์-ไนล์ส นักเตะสารพัดประโยชน์ของทีม “ปืนใหญ่” ในเดือนมกราคม 2021 หลัง คีแรน ทริปเปียร์ ติดโทษแบนอย่างน้อย 10 เกม
“เดลี เมล์” สื่อดังของอังกฤษ ได้เผยว่าในตอนนี้ แอตเลติโก มาดริด ทีมดังจากลา ลีกา กำลังพิจารณายืมตัว เอสลีย์ เมทแลนด์-ไนล์ส มาร่วมงานในช่วงที่ คีแรน ทริปเปียร์ แบ็กขวาชาวอังกฤษ ติดโทษแบนอย่างน้อย 10 เกม พร้อมปรับเงิน 70,000 ปอนด์ (ประมาณ 2.8 ล้านบาท)หลังจากที่สมาคมฟุตบอลอังกฤษ หรือ “เอฟเอ” ลงโทษแบนเนื่องจากไปมีส่วนร่วมกับการพนัน ในข้อหาวางเดิมพันว่าตนเองจะย้ายจาก ท็อตแนม ฮ็อทสเปอร์ ไปร่วมทัพ “ตราหมี” เมื่อช่วงซัมเมอร์ปี 2019
สื่อจากอังกฤษเผยว่า จากการที่แอตเลติโก มาดริด กำลังครองจ่าฝูงฟุตบอลลา ลีกา ทำให้จำเป็นที่จะต้องเสนิมทัพในตลาดซื้อ-ขาย นักเตะเดือนมกราคม และเป็นทางด้าน เอสลีย์ เมทแลนด์-ไนล์ส ที่พวกเขาให้ความสนใจมาก่อนหน้านี้ หลังจากที่นักเตะรายนี้ทำผลงานได้ดีจนกูกเรียกไปติดทีมชาติอังกฤษมาแล้ว
สำหรับโอกาสที่ เอสลีย์ เมทแลนด์-ไนล์ส จะย้ายไปค้าแข้งกับทีมแอตเลติโก มาดริด ก็มีความเป็นไปได้ เนื่องจากเจ้าตัวต้องการลงสนามอย่างต่อเนื่อง เพื่อต้องการติดทีมชาติอังกฤษ เข้าร่วมการแข่งขันฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป ที่จะจัดขึ้นในปีหน้า